Nós todos percebemos o cuidado com os figurinos em Mad Men. Já os cuidados com a linguagem são menos perceptíveis para quem não tem o inglês como primeira língua.